Reçu par mail : "Je suis absolument attéré que vous puissiez conseiller la lecture qui serait une critique éclairée sur l'Islam. Vous mêmes mettez Islam entre parenthèse. Comment s'étonner qu'avec un tel manque d'objectivité, nous arrivions à vivre ensemble. Il y a d'excellents spécialistes Français, orientalistes qui non seulement sont de vrais scientifiques, mais lisent l'arabe dans le texte.
Mais je ne veux pas vous convaincre car ces propos sont insultants pour une communauté qui ne demande qu'à vivre en paix avec leurs 'frères'' Chrétiens.
Je ne vous comprends pas, car d'habitude vous portez le fer sur de vrais sujets. Je suis navré de cet enfermement." JPB
Réponse à JPB : Je n'ai pas mis Islam entre parenthése mais religion ; avant de critiquer il faut lire. Par ailleurs, je renvoie à un texte qui examine les origines de celle-ci tout comme on examine celle du christianisme ou d'autres ; ni plus ni moins. Je ne vous rappelerait pas le souvenir de Jean Damascéne, éveque arabe catholique de Damas comtemporain des Ommeyades, dont le pére, chrétien, était le premier fonctionnaire ; il ne connaissait pas le coran et considérait l'islam comme la 101° hérésie du christianisme ! Tout au contraire d'un enfermement, c'est un accés à la connaissance qui seul peut permettre la coexistence ; L'islam est un systéme politique et juridique totalitaire et coercitif ; le savent, bien sur, ceux qui lisent l'arabe dans le texte, comme les auteurs auxquels renvoient l'étude en lien, mais aussi le grec et le syriaque, langues écrites des ouvrages par lesquels nous connaissons trés bien les débuts de l'empire musulman au 7° siécle, et tous ceux qui réfléchissent à ce qu'ils lisent.
Quant au désir de vivre en paix de l'Oumma avec ses fréres chrétiens, allez le dire aux Nigérians, aux soudanais, aux coptes, aux nestoriens et à tous les chrétiens du moyen orient mais aussi aux druzes, aux hindous etc...
Il s'agit là d'un vrai sujet, d'un problème de civilisation ; libre à vous de ne pas le voir, mais en argumentant sur le fonds, pas en tentant de faire passer pour des incultes ceux qui visiblement connaissent le contenu des textes fondateurs de cette "religion" et des agissements qu'ils encouragent.
Enfin remarquez que cette connaissance ne m'a pas empéché d'agir pour que ces croyants obtiennent à leur mort dans notre ville le respect de l'orientation de leur tombe. Etre lucide sur une religion, voire opposé, ne signifie pas empècher ces croyants de la vivre paisiblement.
2 commentaires:
Reçu par mail :
"Je suis absolument attéré que vous puissiez conseiller la lecture qui serait une critique éclairée sur l'Islam. Vous mêmes mettez Islam entre parenthèse. Comment s'étonner qu'avec un tel manque d'objectivité, nous arrivions à vivre ensemble. Il y a d'excellents spécialistes Français, orientalistes qui non seulement sont de vrais scientifiques, mais lisent l'arabe dans le texte.
Mais je ne veux pas vous convaincre car ces propos sont insultants pour une communauté qui ne demande qu'à vivre en paix avec leurs 'frères'' Chrétiens.
Je ne vous comprends pas, car d'habitude vous portez le fer sur de vrais sujets.
Je suis navré de cet enfermement."
JPB
Réponse à JPB :
Je n'ai pas mis Islam entre parenthése mais religion ; avant de critiquer il faut lire.
Par ailleurs, je renvoie à un texte qui examine les origines de celle-ci tout comme on examine celle du christianisme ou d'autres ; ni plus ni moins.
Je ne vous rappelerait pas le souvenir de Jean Damascéne, éveque arabe catholique de Damas comtemporain des Ommeyades, dont le pére, chrétien, était le premier fonctionnaire ; il ne connaissait pas le coran et considérait l'islam comme la 101° hérésie du christianisme !
Tout au contraire d'un enfermement, c'est un accés à la connaissance qui seul peut permettre la coexistence ;
L'islam est un systéme politique et juridique totalitaire et coercitif ; le savent, bien sur, ceux qui lisent l'arabe dans le texte, comme les auteurs auxquels renvoient l'étude en lien, mais aussi le grec et le syriaque, langues écrites des ouvrages par lesquels nous connaissons trés bien les débuts de l'empire musulman au 7° siécle, et tous ceux qui réfléchissent à ce qu'ils lisent.
Quant au désir de vivre en paix de l'Oumma avec ses fréres chrétiens, allez le dire aux Nigérians, aux soudanais, aux coptes, aux nestoriens et à tous les chrétiens du moyen orient mais aussi aux druzes, aux hindous etc...
Il s'agit là d'un vrai sujet, d'un problème de civilisation ; libre à vous de ne pas le voir, mais en argumentant sur le fonds, pas en tentant de faire passer pour des incultes ceux qui visiblement connaissent le contenu des textes fondateurs de cette "religion" et des agissements qu'ils encouragent.
Enfin remarquez que cette connaissance ne m'a pas empéché d'agir pour que ces croyants obtiennent à leur mort dans notre ville le respect de l'orientation de leur tombe. Etre lucide sur une religion, voire opposé, ne signifie pas empècher ces croyants de la vivre paisiblement.
Cordialement,
JLG
Enregistrer un commentaire